Legal notice

VETEC GmbH
Joining technology for supply systems
Taubenstrasse 5
42857 Remscheid
Fon: 0049-2191-2096678
Fax: 0049-2191-2096679
E-Mail: info(at)vetecgmbh.de

Internet: www.vetecgmbh.de

Managing directors:

Luciano Sgarra
Patrick Mainhart
Place of jurisdication is Wuppertal
Commercial register number: 25 775
VAT-no: DE812948904

Responsible for contens:

VETEC GmbH

Sales:

VETEC GmbH
Joining technology for supply systems
Taubenstrasse 5
42857 Remscheid
Fon: 0049-2191-2096678
Fax: 0049-2191-2096679
E-Mail: info(at)vetecgmbh.de
Internet: www.vetecgmbh.de

General terms and conditions

You will find our general terms and conditions here!

Privacy Policy and Consent

Table of contents
1. Purpose and responsible controller
2. Basic principles of data processing
3. Processing of personal data
4. Collection of access data
5. Cookies & reach measurement
6. Links to third-party services and content
7. User rights and erasure
8. Changes to the privacy policy
9. Information, erasure, blocking
10. Objection to advertising emails

1. Purpose and responsible controller

This privacy policy provides information on the nature,
extent and purpose of personal data processing
(incl. collection, processing and use as well as obtaining consent) within our online offering and associated websites, functions and contents (in the following referred to jointly as “online offering” or “website”). The privacy policy applies irrespective of the domains, systems, platforms and terminal devices (e.g. desktop or mobile phone) you use and on which the online offering is provided.

The provider of the online offering and the entity responsible for data protection is VETEC GmbH
Verbindungstechnologie für Versorgungssysteme, owners:
Luciano Sgarra, Patrick Mainhart, Taubenstrasse 5, 42857 Remscheid
 (in the following referred to as “offering party”, “we” or “us”). To find our contact details,
see our Legal Notes

The term “user” covers all customers and visitors to our online offering. The terms we use, e.g. “user”,
are gender-neutral.

2. Basic principles of data processing

We only process personal user data in compliance with the relevant data protection regulations and observing the principles of data economy and data avoidance. This means we only process user data as permitted by law. This is in particular when the data is necessary for providing our contractual services, when it is legally required or when you have given your consent.

We take organisational, contractual and technical safety measures in accordance with the current state of technology to ensure that the provisions of current data protection laws are observed and to protect the data that we have processed against random or intentional manipulation, loss, destruction and access by unauthorised persons.

If, within the context of this privacy policy, contents,
tools or other means of other offering parties (in the following referred to jointly as “third-party suppliers”) are used, and their domicile is abroad, it can be assumed that data is transferred to the country of domicile of the third-party supplier. The transfer of data to third countries takes place either on the basis of a statutory authorisation, permission by the user or special contractual provisions that ensure legally required security of the data.

3. Processing of personal data

We process personal data, apart from the purposes expressly stated in this privacy policy, for the following purposes based on statutory permission or consent by users:
– The provision, execution, updating, optimisation and securing of our services and user services;
– To ensure effective customer services and technical support.

We only pass on user data to third parties if this is necessary for payment purposes (e.g. transfer to a payment service provider) or for other purposes if this is necessary in order to meet our contractual obligations to users
(e.g. passing on address data to delivery service providers).

When users contact us (by contact form or email),
their details are stored in order to deal with their query and in case of follow-up queries.
Personal data is deleted as soon as it has served its purpose and no retention obligations prohibit this.

4. Collection of access data

We collect data on every access to the servers that host our service (server logfiles). Included in this access data are the name of the website accessed, the file, date and time of the access, the data volume transferred, information on successful access, browser type and version, user’s operating system, referrer URL (previously visited website),
IP address and the accessing provider.

We use log data without personal allocation of the user or other profiling according to statutory regulations and only for statistical analyses. This enables us to operate,
preserve the security of and optimise our online offering. However, we reserve the right to subsequently check log data if there are concrete indications that raise justified suspicions of illegal use.

5. Cookies & reach measurement

Cookies consist of information that our webserver or third parties’ webservers transfer to the user’s web browser,
where it is stored for later retrieval. This privacy policy informs users about the use of cookies in pseudonymised reach measurement.

It is also possible to view our online offering without cookies. If users do not want cookies to be saved on their computer, they should disable the corresponding option in the system settings of their browser. Cookies that have been saved can be deleted in the system settings of the browser.
If you do not accept cookies, this may restrict the functions of this online service.

You can administer many online ad cookies from companies using the US site http://www.aboutads.info/choices or the EU site http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

6. Links to third-party services and content

Within our online offering, content or services from third-party suppliers may be included, e.g. street maps or fonts from other websites. Links to third-party-supplier content always requires that the third-party supplier detects the user’s IP address. This is because it is not possible to send the content to the user’s browser without the IP address. Therefore, the IP address is necessary for presentation of this content. Furthermore, linked third-party suppliers may set their own cookies and process the user data for their own purposes. User profiles can be compiled from the processed data. We use these contents applying as much data economy and data avoidance as possible, and select third-party suppliers who provide reliable data security.

Here is an overview of third-party suppliers and their contents alongside links to their privacy policies,
which give further details on data processing as well as
opt-out options, some of which we have already mentioned here:

– External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts (“Google Fonts”). Google Fonts are used via access to the Google server (usually in the USA). Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/,
opt-out: https://www.google.com/settings/ads/.

– Maps from “Google Maps” are supplied by the third-party supplier Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View, CA 94043, USA. Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/,
opt-out: https://www.google.com/settings/ads/.

– “YouTube” videos from the third-party supplier Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/,
opt-out: https://www.google.com/settings/ads/.

7. User rights and erasure

Users have the right to obtain details of the personal data relating to them that we have stored free of charge and on request.
Furthermore, users have the right to rectification of incorrect data, retraction of consent, blocking and erasure of their personal data as well as the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority if they suspect illegal data processing.

We delete the data we have saved as soon as it has served its purpose and no retention obligations prohibit this.

8. Changes to the privacy policy

We reserve the right to change this privacy policy in order to adapt it to a changed legal situation or different services or data processing. However, this only applies with regard to policy statements regarding data processing. If consent from the user is required or parts of the privacy policy affect the terms of the contractual relationship with users,
the changes are only made with the consent of the users.
Users are requested to regularly check the contents of the privacy policy.

9. Information, erasure, blocking

You have the right, at all times, to complimentary information about your saved personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing, as well as the right to rectification, blocking or erasure of the data in question. Any queries you may have in this regard, or on the topic of personal data, can be directed to us at any time by using the address provided in the “Legal Notice” section.

10. Objection to advertising emails

We hereby reject the use of the contact data published in our statutory legal notice for the transmission of advertising and information material that has not been expressly requested. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event that unsolicited promotional material is sent to us, for example via spam emails.

As of: 13:59, 20 July 2018

Datenschutzerklärung

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Sofern Sie Ihre Datenschutzeinstellungen ändern möchten (Einwilligungen erteilen oder bereits erteilte Einwilligungen widerrufen), klicken Sie hier um Ihre Einstellungen zu ändern.

Verantwortlich

VETEC GmbH Verbindungstechnologie für Versorgungssysteme, Taubenstrasse 5, 42857 Remscheid, DE, info@vetecgmbh.de, 0049-2191-2096678

Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter:

REVIDATA GmbH, z.H. ,
Postfach 10 42 27
40033 Düsseldorf
Telefon: +49 211 496900
Email: datenschutz@revidata.org

Hosting Provider

webgo

Wir hosten unsere Website bei unserem Auftragsverarbeiter Webgo, webgo GmbH, Wandsbeker Zollstraße 95, 22041 Hamburg, Deutschland.

Zum Zweck der Bereitstellung und der Auslieferung der Website werden Verbindungsdaten verarbeitet. Zum bloßen Zweck der Auslieferung und Bereitstellung der Website werden die Daten über den Aufruf hinaus nicht gespeichert.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse (unbedingte technische Notwendigkeit zur Bereitstellung und Auslieferung des von ihnen durch Ihren Aufruf ausdrücklich gewünschten Dienstes “Website”) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Zum Betrieb der Website werden die Verbindungsdaten und weitere personenbezogenen Daten zusätzlich im Rahmen diverser anderer Funktionen bzw. Dienste verarbeitet. Darüber wird im Rahmen dieser Datenschutzerklärung bei den einzelnen Funktionen bzw. Diensten im Detail informiert.

Server Log Files

Zum Zweck der Überwachung der technischen Funktion und zur Erhöhung der Betriebssicherheit unseres Webhosts werden Verbindungsdaten verarbeitet. Die Dauer der Verarbeitung ist auf 14 Tage beschränkt.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse (unbedingte technische Notwendigkeit eines Server Log Files als grundlegende Datenbasis zur Fehleranalyse und für Sicherheitsmaßnahmen im Rahmen des durch Ihren Aufruf ausdrücklich gewünschten Dienstes “Website”) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktformular

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, durch ein Kontaktformular direkt mit uns in Kontakt zu treten. Nach Absenden des Kontaktformulars erfolgt eine Verarbeitung der von ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten durch den Verantwortlichen zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage der von ihnen durch das Absenden des Formulars erteilten Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bis auf Widerruf.
Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten. Die Nichtbereitstellung hat lediglich zur Folge, dass Sie Ihr Anliegen nicht übermitteln und wir dieses nicht bearbeiten können.

Web Schriften

Google Fonts

Wir verarbeiten mit unserem Auftragsverarbeiter Google Fonts, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Verbindungsdaten und Browserdaten zum Zweck der Bereitstellung der vom Webbrowser zur Anzeige der Website benötigten Schriftarten. Diese Daten werden nur für die zur Auswahl und Übermittlung der Schriftarten benötigte Dauer verarbeitet.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse (unbedingte technische Notwendigkeit zur Bereitstellung und Auslieferung des von ihnen durch Ihren Aufruf ausdrücklich gewünschten Dienstes “Website”) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit durch Google Fonts eine weitergehende eigenständige Verarbeitung der Daten erfolgt, ist Google dafür alleinige Verantwortliche. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den FAQ von Google Fonts.

Font Awesome

Wir verarbeiten mit unserem Auftragsverarbeiter Fontawesome, Fonticons, Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA, Verbindungsdaten und Browserdaten zum Zweck der Bereitstellung der vom Webbrowser zur Anzeige der Website benötigten Schriftarten. Diese Daten werden nur für die zur Auswahl und Übermittlung der Schriftarten benötigte Dauer verarbeitet.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse (unbedingte technische Notwendigkeit zur Bereitstellung und Auslieferung des von ihnen durch Ihren Aufruf ausdrücklich gewünschten Dienstes “Website”) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit durch Fontawesome eine weitergehende eigenständige Verarbeitung der Daten erfolgt, ist Fontawesome dafür alleinige Verantwortliche. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Fontawesome.

Widerspruchsrecht

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage des berechtigten Interesses erfolgt, haben Sie das Recht gegen dieser Verarbeitung zu widersprechen.

Sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung unsererseits vorliegen, wird die Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis dieser Rechtsgrundlage eingestellt.

Zudem haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung zu widersprechen. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerspruch verarbeiteten Daten wird durch den Widerspruch nicht berührt.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie die Datenschutzeinstellungen ändern.

Im Fall der Einwilligung in den Erhalt elektronischer Werbung kann der Widerruf Ihrer Einwilligung durch Klick auf den Abmeldelink erfolgen. In diesem Fall wird eine Verarbeitung, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht, eingestellt.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf verarbeiteten Daten wird durch den Widerruf nicht berührt.

Betroffenenrechte

Sie haben zudem das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten.

Soweit die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Ihrer Einwilligung oder in einem mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag besteht, haben Sie überdies das Recht auf Datenübertragbarkeit.

Weiters haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. Nähere Informationen zu den Aufsichtsbehörden in der Europäischen Union finden Sie hier.